 |
| bicycle area vorm dorm, mittags - also halbleer |
 |
| auf gehts auf meinem weg zur uni! typische japanische straße, eng und mit unzähligen kabeln überspannt. das auto ist ein elektroschrott-sammler, der mit lauter ansage langsam durchs viertel gurkt und mich regelmäßg weckt, wenn ich mal ausschlafen könnte.... |
 |
| man mag es nicht glauben, aber die straße zwischen grundschule und sportfeld (links) ist während der schulzeit immer gesperrt. |
 |
| ja, grundschüler sind halt gefährlich, ne? |
 |
| so wie hier kirchen und kleine kapelchen (naja, wohl vor allem in bayern), so sind hier schreine und tempel allgegenwärtig. hier eine buddhastatue an der straße. |
 |
| typischer laden (dass es ein laden ist, sieht man an den geteilten vorhängen) in einem der alten häuser, die es in kyoto so oft gibt und die diese stadt vor allen japanischen städten, in denen die häuser dank brandbomben nicht erhalten blieben, auszeichnet. warum da ein wildschwein steht? keine ahnung. aber das gibts hier häufiger... dabei war doch 2007 dasjahr des wildschweins. |
 |
| kyoto ist von flüssen durchzogen, hier der kamogawa, den ich jeden tag überquere. die flussufer werden zu naherholungsgebieten, in denen alle möglichen aktivitäten betrieben werden, sport, musik, treffen... abends natürlich ein treffpunkt für pärchen. neulich hab ich mittags ne gruppe leute nen tanz einstudieren sehen - sah sehr ernsthaft aus... |
 |
| rahel, das ist für dich! |
 |
| am gosho (imperial palace park) werden grade bäume beschnitten. und auch wenn die arbeiter so weit weg sind, dass man sie hier nicht sehen kann - man muss warnhütchen aufstellen. das tollste waren die warnhütchen, die die gärtner im gosho aufstellten, als sie mit grasschneidern den rasen in ordnung brachten. da hatten sie sich natürlich auch mit warnhütchen umgeben - grün mit einer lachenden blume drauf. großartig. |
 |
| seht ihr die arbeiter mit ihren leitern? gaaanz hinten! |
 |
| einer der eingänge in den gosho - ein beliebter ort übrigens für die mittagspause der arbeitenden bevölkerung, aber auch herumtobender schulklasse. |
 |
| torii (=tor) eines schreines. |
 |
| zwei häuser weiter die anglikanische kirche |
 |
| einfahrt auf der hotelrückseite. |
 |
| da gehts lang zum ncc. ist doch klar! |
 |
| sorry für die schlechte qualität. hibiskus! in freier "wild"bahn! |
 |
| und granatäpfelt! beides auf besagter hotelrückseite. |
 |
| ziehen? nein, doch drücken. verdammt! aber eigentlich egal, die tür geht in beide richtungen. |
 |
| da! |
 |
| classroom, vollgestopft von zeitschriften aller länder und glaubensrichtungen. ich sitze immer mit dem rücken zum regal. |
 |
| classroom, sitzecke. noch mehr bücher. |
 |
| und das ist der hauptraum der bibliothek. kein wunder, dass es schwierig ist, da ein buch zu finden! zumal selbst das ursprüngliche ordnungssystem unverständlich ist... |
 |
| wir konnten erraten, dass das buch zwischen erasmus und 'here i stand' auch von luther handelt - das vorletzte zeichen ist ein kanji mit der bedeutung 'stehen' |
 |
| bücher von der kyoto school, einer richtung in japanischer philosophie in den 80ern |
 |
| alois |
 |
| matthias |
 |
| sebastian |
 |
| heut abend waren wir noch essen mit siegfried finkbeiner, unserem koordinator, einem leider ziemlich langatmigen schwaben. |
 |
| wir waren in einem okonomiyaki-laden, wo man eine bestimmte art pfannkuchen (mit viel zeug drin) direkt am tisch zubereitet; der schwarze teil des tisches ist eine art große pfanne, beheizt durch gaskartuschen unterm tisch. |
juhu, heute hab ich endlich meinen ersatzakku gekriegt und kann meine kamera wieder benutzen! hab natürlich gleich mal fotos von meinem uniweg gemacht. mal schauen, ob ich es hinkriege, die jetzt auch hochzuladen.
Warum is das eine Bild für mich? Ich kanns leider nich vergrößern und somit ncih genau erkennnen was da genau drauf is...
AntwortenLöschenganz liebe Grüße! Rahel
Jahhh, die tanzen dort immer am Fluss!!! Oh Mann, die gibt es also noch...voll schön, die ganzen Orte mal wieder zu sehen... das Getüm vor dem Laden ist übrigens kein Wildschwein, sondern ein Tanuki (Marderhund), als Geld- und Glücksbringer...
AntwortenLöschenna, dieses feuerding, was auf dem großen schild drauf ist, ist das nicht der feuerteufel von miyazaki?
AntwortenLöschenah, ein tanuki? wunderbar! ein weiteres missverständnis löst sich auf. hast du ne ahnung, wer das ist, der da tanzt? sah gar nicht schlecht aus.
Wart ihr eigentlich schonmal in einem Tori Kizoku Laden? Der ist da auf der Ecke vom Buchladen und Tower Records ein Stück weiter Richtung Fluss und bevor links diese Straße mit den ganzen toll traditionellen Restaurants abgeht. Da kostet alles 280 Yen, vom Hühnchen (paniert) über Edamame zu 0,4 l Bier. Bester Laden überhaupt. Und ich muss dich noch zu Book Off lotsen, der ist nämlich am anderen Ende des Flusses, da gibt es alles, was man sich so wünscht. Warst du eigentlich im Botanischen Garten? Der ist doch da in der Nähe von der Brücke, wo du immer drüber must. Als ich da war, hatte der zu, und ich hab ja immer Angst was zu verpassen...
AntwortenLöschenmoment moment. am ende des flusses? aber gewöhnlich enden flüsse nicht einfach so, mitten in der stadt. meinst du die straße in der innenstadt, die auf den fluss zuführt ind wo dann direkt am fluss rechts der starbucks ist?
AntwortenLöschenich glaube. kannste hier nachlesen:
AntwortenLöschenhttp://www.torikizoku.co.jp/shops/
müsste da an der haltestelle kawaramachi sein, book off eher bei sanjo. tori kizoku ist auf jeden fall ein riesenspaß, da solltet ihr unbedingt mal hin. gibt es auch nur oder hauptsächlich in kansai und näherer umgebung.