dieser gedanke schoss mir neulich durch den kopf. na gut, meinetwegen nehmen wir die usa noch dazu, dann sind wir halt 'west-zentristisch' oder sowas. nicht viel besser.
ich habe hier viele leute getroffen, die sich irgnedwie mit dem westen befassen, mit unserer kultur, unseren religionen, unseren sprachen. wenn man hier philosophie oder andere geistenswissenschaften studiert, dann hat man oft auch mit den europäschen klassikern zu tun, und einige meiner bekannten haben kant, hegel, heidegger gelesen - manche sogar im original. (obwohl das sicher nicht die regel ist.)
und dann fällt mir auf: kenne ich auch nur einen einzigen asiatischen philosophen? ich hatte noch nie von der kyotoer schule gehört, die sich in den siebziger jahren bildete und stark von heidegger geprägt war (ich hoffe, ich erinnere mich richtig). das einzige, was ich von asiatischem gedankengut kenne, sind ein paar sätze aus dem tao-te-king, weil ich in der zehnten klasse mal verrückt genug war, darüber ein referat zu halten, und die tatsache, dass konfuzius ziemlich viel mit hierarchie und respekt vor den älteren zu tun hat.
das wars.
ist das nicht eigentlich unglaublich peinlich? wie kann es sein, dass sich eine ecke der welt nur mit sich selbst beschäftigt? da sind wir alle nicht besser als die amerikaner, die bei den oscars, der ja eigentlich ein internationaler preis sein sollte, einen extra-oscar für den besten ausländischen film haben, weil nicht-englischssprachige filme sonst sowieso kaum wahrgenommen werden.
es kann doch nicht wahr sein! jahrhunderte, gar (wenn man dramatisch sein will) tausende jahre geistesgeschichte, und wir nehmen kaum notiz davon!
also. note to self: asiatische denker kennenlernen.
das hab ich mich schon oft gefragt, wenn ich murakami gelesen habe bzw den leuten von ihm erzählt: wer bitte??? j, so ist das halt, aber andersherum: wann haben wir denn noch die zeit (großes und fettes leider) uns mit der ganzen welt zu beschäftigen, wenn wir mit usnerem leben kaum noch hinterherkommen? ich höre neuerdings den bristischenr adiosender bsbf (so wie afn bei uns in wiesbaden) und die berichten in den nachrichten NUR britisches... ja kalr, kümmert die etwa die deutsche poliktik=? wohl kaum... ja, aber richtige sichtweise schon nur: wann...
AntwortenLöschenja, das ist wahr, man hat nie genug zeit für all das, womit man sich beschäftigen sollte. aber empörend finde ich es bei den geisteswissenschaften - wie kann die mehrheit der geisteswissenschaftler, die ja immerhin profis sind, so einen engen blickwinkel haben?
AntwortenLöschenman trifft hier auch so oft menschen, die wenigstens danke und guten tag auf deutsch sagen können. wie oft trifft man deutsche, die arigatou gozaimasu und konnichi wa kennen?
AntwortenLöschenKannst ja mal einsteigen mit der Edition Suhrkamp Nr. 1398 von Masao Maruyama (oder umgekehrt, je nach Zentrismus) "Denken in Japan", das sind drei Aufsätze über Denkstrukturen und Ideengeschichte in Japan, der kommt allerdings aus Tokyo und macht 2 1/2-seitige Fußnotenexkurse.
AntwortenLöschenist es trotzdem lesbar? danke auf jeden fall!
AntwortenLöschen